Des sols parfaitement adaptés pour la culture de la vigne
Land Perfectly adapted for the vineyard cultivation
Land Perfectly adapted for the vineyard cultivation
L’examen des ressources en sols du vignoble du Domaine Shadrapa révèle deux types de sols particulièrement adaptés à la culture de la vigne.
Examination of soil resources of the Domaine Shadrapa vineyard reveals two soil types particularly suitable for growing grapes.
Le premier est un sol profond constitué d’apports alluvionnaires sablo-limoneux qui permet une excellente aération et un excellent développement végétatif. Le second type du sol est plus superficiel et de nature argilo-calcaire. Ces types de sols permettent à la vigne de se nourrir raisonnablement sans excès. Maturité et acidité trouvent ici un bel équilibre.
The examination of the soils of Domaine Shadrapa vineyards reveals two soil types particularly suited to growing grapes. The first is a deep soil composed with alluvial flows of sandy loam, allowing excellent ventilation and adequate crop development. The second type is more superficial soil and clay-calcareous nature. These types of soils allow to the vine to feed reasonably without excess. Ripeness and acidity found here a nice balance.
Examination of soil resources of the Domaine Shadrapa vineyard reveals two soil types particularly suitable for growing grapes.
Le premier est un sol profond constitué d’apports alluvionnaires sablo-limoneux qui permet une excellente aération et un excellent développement végétatif. Le second type du sol est plus superficiel et de nature argilo-calcaire. Ces types de sols permettent à la vigne de se nourrir raisonnablement sans excès. Maturité et acidité trouvent ici un bel équilibre.
The examination of the soils of Domaine Shadrapa vineyards reveals two soil types particularly suited to growing grapes. The first is a deep soil composed with alluvial flows of sandy loam, allowing excellent ventilation and adequate crop development. The second type is more superficial soil and clay-calcareous nature. These types of soils allow to the vine to feed reasonably without excess. Ripeness and acidity found here a nice balance.
Un climat idéal pour la culture de la vigne
An ideal climate for growing grapes
An ideal climate for growing grapes
Son microclimat semi-continental, caractérisé par une amplitude thermique importante, assure une très bonne synthèse des composés phénoliques, pour les vins rouges, et un parfait équilibre fraîcheur- puissance aromatique, pour les vins blancs et rosés.
Its semi continental microclimate, characterized by an significant thermal amplitude, provides a very good synthesis of phenolic compounds, for red wines, and a perfect balance freshness-aromatic power, for white and rosé wines.
Its semi continental microclimate, characterized by an significant thermal amplitude, provides a very good synthesis of phenolic compounds, for red wines, and a perfect balance freshness-aromatic power, for white and rosé wines.
